帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句246条
31. Q: Who decides the devaluation of the Renminbi, Chinese leaders or the trend of China's economic development?
问:人民币贬不贬值是领导人的决定,还是中国经济发展的必然?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
32. Speculation renminbi appreciation! Xieguozhong: half Asian capital in China!
炒买人民币升值!谢国忠:亚洲游资一半在中国!
-- 来源 -- www.cnrealty.org 好评(10) 差评(0)  
 
33. A: The central bank has never made a timetable for the free convertibility of the Renminbi by the turn of this century.
答:中央银行从来没有制定到本世纪末实现人民币可自由兑换的时间表。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
34. Article 50 Those who do not go through building property registration on time shall pay a default penalty of not less than Renminbi one yuan and not more than Renminbi five yuan for every day the registration is overdue.
第五十条 对不按期进行房产权登记者,每逾期一日,应缴纳人民币一元以上五元以下的逾期金。
-- 来源 -- 经济法规部分 - shenzhenshangpinfangchan 好评(10) 差评(0)  
 
35. Circular of the People's Bank of China, on Interest Rate of Renminbi Loans and the Issues thereof
中国人民银行关于人民币贷款利率有关问题的通知
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用 好评(10) 差评(0)  
 
36. Beijing alone will spend approximately Renminbi 1 billion (about Singapore Dollars 220 million) this year.
仅北京今年就要花费大约10亿人民币(约2亿2000万新元)。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
37. At $ USl200 (9960 Renminbi) the OED/CD may seem costly.
牛津词典光盘定价 1200美元看上去也许很昂贵。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
38. To bring into China Renminbi traveller's cheques, traveller's letters of credit and other Renminbi payment instruments convertible into foreign currency shall be permitted by the Customs against the declaration form filled out at the Customs;
携带人民币旅行支票、旅行信用证等人民币外汇票证,入境时,海关凭申报单放行;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
39. In the Pudong New Area of Shanghai, some foreign banks have begun handling Renminbi business.
在上海浦东一些外资银行也已开始经营人民币业务。
-- 来源 -- 汉英非文学 - 白皮书 - maoyi 好评(10) 差评(0)  
 
40. Renminbi, the Chinese currency, is also used, and more and more importers and exporters now agree to the payment by Renminbi L /C ( letter of credit) in their trade in China.
中国的货币——人民币——也被用于交易,而且在越来越多的进出口商都同意在中国达成的交易以人民币信用证作为支付方式。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟