帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句252条
91. Both parties agree that change the time of shipment to August and change US dollar into Renminbi.
商务英语翻译中易混淆的词语例4:交货期改为8月并将美元折合成人民币。
-- 来源 -- www.yyzs.org.cn 好评(12) 差评()  
 
92. Q: Who decides the devaluation of the Renminbi, Chinese leaders or the trend of China's economic development
问:人民币贬不贬值是领导人的决定,还是中国经济发展的必然?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评()  
 
93. What can say is that the renminbi is now very strong and it wiIl not be depreciated.
但是我可以说一句:现在人民币非常坚挺,不会贬值。
-- 来源 -- news - 汉英 好评(10) 差评()  
 
94. The financial macrocontrol level has increased considerably, and the value of the Renminbi (RMB) has
金融宏观调控水平明显提高,人民币币值稳定。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
95. Renminbi checks, drafts, passbooks, deposit certificates and other Renminbi payments instruments held
居住在中国境内的中国人、外国侨民和无国籍人所持有的人民币支票、汇票、存折、存单等人民币支付凭证,不得携带或者邮寄出境。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
96. It is prohibited to illegally use the patterns of Renminbi in propaganda materials, publications or other
禁止在宣传品、版物或者其他商品上非法使用人民币图样。
-- 来源 -- www.qcenw.cn 好评(10) 差评()  
 
97. Circular of the People's Bank of China, on Interest Rate of Renminbi Loans and the Issues thereof
中国人民银行关于人民币贷款利率有关问题的通知
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用 好评(10) 差评()  
 
98. Many Banks in Europe are in a position to open L/C and effect payment in Renminbi.
欧洲的许多银行能够开立信用证,而且用人民币支付
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(10) 差评()  
 
99. What I can say is that the renminbi now is very strong and will be not devalued.
但是我可以说一句:现在人民币非常坚挺,不会贬值。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
100. mahogany-cased wall clock in a busy Cotswold shop, in the countryside west of London, is marked at &850 (11,390 Renminbi
在伦敦西部乡间科茨沃尔德一家繁忙的商店里,一座维多利亚时代的红木壳壁钟的标价为850英镑(合人民币11390元),而二十年前,一个精明的觅购便宜货的人能以12英镑(合人民币161元)买下。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟