| 11. | Jenny: Look, I mean for Phil, it's going to be hardest for him. You, after all, you're going to be the" merry" widower. |
| 詹妮:我的意思是……你一定要让菲尔坚强起来,这对他可是最大的打击。你啊,总之你终究是要做一个“快乐的”鳏夫。 |
|
|
| | |
| 12. | Probably a widower enjoys a second wife as much as a widow enjoys her husband 's life insurance . |
| 很可能,鳏夫之欣赏其第二任妻子,差不多等于寡妇之欣赏其前夫的人寿保险。 |
|
|
| | |
| 13. | George was a widower with six young children. |
| 乔治是个带著六个小孩子的鳏夫。 |
|
|
| | |
| 14. | cause(sb)to become a widow or widower |
| 使(某人) 成寡妇或鳏夫 |
|
|
| | |
| 15. | Maya: I just think you make one of an interesting case study. The sympathetic widower who doesn't have time to date because he's raising a kid. |
| 玛雅:我只是觉得你是个很有趣的研究案例。有同情心的鳏夫,因为要抚养孩子而没时间去约会。 |
|
|
| | |
| 16. | Had Tigress been a son, by now he'd have had grandchildren; so even as an old widower he wouldn't have been so lonely. |
| 假若虎妞是个男子,当然早已成了家,有了小孩,即使自己是个老鳏夫,或者也就不这么孤苦伶仃的了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-14 |
好评(0) |
差评(0) |
|
|
| | |
| 17. | With beaded mitre and with crozier, stalled upon his throne, widower of a widowed see, with upstiffed omophorion, with clotted hinderparts. |
| 戴着镶有珠子的主教冠,手执牧杖,纹丝不动地跨在他的宝座上;他成了鳏夫,主教的职位也守了寡主教饰带硬挺挺地翘起来,臀部净是凝成的块块儿。 |
|
|
| | |
| 18. | She develops a sudden pash for Richard.a widower with a.son&b{Los Angeles Times) |
| 她对理查德,带着一个儿子的鳏夫突然产生了迷恋(洛杉矶时报) |
|
|
| | |
| 19. | Dr. Taza sat on the bed and said almost absently, "You know, you're a widower. |
| 塔查大夫坐在床边,几乎漫不经心他说:“你知道,你如今成了鳏夫了。 |
|
|
| | |
| 20. | widower's benefit |
| 鳏夫恤金 |
|
|
| | |